ماذا لو أظهرنا حقائق أخرى، بعيدة عن التوترات حول قضايا الهوية والخوف من "الآخر"؟
ماذا لو روينا قصصًا عن مواطنين جرّيئين، بهدف حياة متناغمة بين الناس من معتقدات مختلفة ،
يعيدون اختراع الأسرة والتعليم والتربية والعلاقات الاجتماعية والثقافة والعمل ...
وهذا بالرغم من الصعوبات والتوترات القائمة؟
بفضل هذه القصص المستقاة من الجهات الأربع لكوكبنا، ماذا لو بدأنا نرى ظهور ما يمكن أن يكون
عالم الغد المتعدد الهويات والمتناغم في آن واحد؟
ماذا لو كل منا أخذ بنصيبه في هذا العمل؟
لنشارك في عالم متفتّح على الآخر.
جميعا، كلنا معًا.
عن بيير بيرارد
أمضى بيير، الحاصل على شهادات في القانون الجامعة الحرة ببروكسيل (ULB) والإدارة من كلية سولفاي للأعمال، أكثر من 25 عاما في العمل في القطاع الخاص، فقد شغل مناصب إدارية في شركات صغيرة وكبيرة (بما في ذلك بروكتر وغامبل Procter & Gamble وستانلي أدوات Stanley Tools وريكيتبنكيزرReckittbenckiser ). وفي عام 2009، قرر أن يغير حياته المهنية تغييرا جذريا حيث أصبح مدرسا في مدرسة ثانوية، إحدى المدارس ذات المؤشر الاجتماعي والاقتصادي المنخفض في مولنبيك.
سنة 2011 ، شارك هذه التجربة في كتاب بعنوان مثير للذكريات:
"أنتم لستم طلابًا سيئون".
خلال سنوات التدريس، التقى بالعديد من الأشخاص الذين يشاركونه رؤيته فيما يخص النجاح الأكاديمي الأكثر إنصافا. تماشيا مع رؤيته، وفي نقطة تحول جديدة في حياته المهنية أطلق بيير مع رواد أعمال اجتماعيين آخرين، في عام 2013، " علِّمْ من أجل بلجيكاTeach for Belgium " كجزء من شبكة " التمدْرُس للجميع Teach For All". وبالإضافة إلى هذه الأنشطة في بلجيكا، شارك بيير في مشاريع تنموية في السنغال في قرية بالمارين. بعيدًا عن توترات الهوية التي نعرفها في بلداننا ، يعيش المسيحيون والمسلمون في هذه القرية في وئام تام مع طبيعة تلقائية. هذه الحقيقة الجديدةكانت نقطة البداية في مسار بحثي سيأخذ بيير إلى قارات مختلفة بحثًا عن قصص ملهمة لمواطنين راهنوا على التواصل مع الآخرين وأصبحوا مصدر إلهام لنا جميعًا.
طاقم الفيلم
جوليان تشيربيون
مدير التصوير
الرئيس
بعد دراسة متخصصة في "الصورة" بمعهد INRACI ، عمل ككهربائي في تصوير العديد من الأفلام البلجيكية والأجنبية. في عام 2015 ، أنشأ جوليان شركة الإنتاج شيميرا للأفلام Shimera Films الخاصة به وقام بتجهيز نفسه بمعدات الكاميرا الخاصة به. بدأ حياته المهنية كمصور سينمائي. صوّر مقاطع الفيديوهات الموسيقية وكذلك الإعلانات التجارية وفي أفلام الخيال السينيمائي. كما أخرج التصوير الفوتوغرافي لفيلم روائي طويل تم تصويره في مدينة لييج وبكين في عام 2017. كما قام جوليان بالتصوير مع المخرج براين فوجيل الذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي في عام 2017 عن فيلم " إيكاروس ". بدافع الرغبة في إعطاء معنى اجتماعي لمهنته ، شارك بشكل كلّي في هذا الفيلم الوثائقي الأول "كلنا معا ".
الموقع الإلكتروني: www./shimera.eu/films
مانويال رولاند
ملحن
مانويال رولاند ملحن بلجيكي وشاعر غنائي ومهندس صوت ومنتج وعازف متعدد الآلات. موسيقي علم نفسه بنفسه ، اكتشف موسيقى الجاز في سن المراهقة ثم ازداد شغفه بموسيقى دول البلقان وشمال إفريقيا والأغنية الفرنسية والبوب والروك وأخيراً موسيقى السينما. إن عالمه الشعري وشعوره الفطري باللحن يَعْبُرَان اليوم كل هذه التأثيرات.
ألّف من أجل العديد من الأفلام الروائية الطويلة والأفلام القصيرة والوثائقية. حصل على جائزة ماجريت Magritte لعام 2017 الممنوحة لأفضل موسيقى فريدة من نوعها عن فيلم " مظلة الشمس Parasol" للمخرج فاليري روزيي .
بطبيعته الفضولية، انضم مانويل تلقائيا إلى بيير في مغامرة فيلم " كلنا معا"
سيلين بودسون
مهندسة الصوت
سيلين بودسون مهندسة الصوت، مقيمة في مدينة لييج. بعد حصولها على درجة البكالوريوس في تقنية التصوير السينمائي ، تخصص هندسة الصوت ، في معهد INRACI ، عملت سيلين في منصب "مشغل الطفرة" و كذلك في منصب "مهندس الصوت" في إنتاج العديد من الأفلام في بلجيكا والخارج. عملت سيلين في الكثير من الأفلام الروائية والوثائقية. كما عملت أيضا كمساعدة إنتاج في أوركسترا السانفونية الملكية بمدينة لييج. سيلين شغوفة بالسفر وبملاقاة أشخاص جدد ولذا كان من الطبيعي أن تنضمّ إلى فريق الفيلم " كلنا معا". فقد سمحت لها هذه الفرصة بمقابلة العديد من الناس.
بيير بروينس
استوديو الأزرق الليلي
تركيب الصوت والإدماج
بعد دراسة الصوت في معهد IAD ، عمل بيير في العديد من شركات الإنتاج قبل أن يفتح استوديو الصوت الخاص به في عام 1996: “ الأزرق الليلي Bleu Nuit”.
بتموضعه كمؤسسة صغيرة أراد استوديو “ الأزرق الليلي Bleu Nuit” أن يكرس خدمته للعمل على الصوت والموسيقى مع المخرجين والمنتجين ، وهذا بطاقة إبداعية جيدة.
يعمل بيير كمصمم صوت ومازج في الأفلام الوثائقية والإعلانات التجارية. فازت بعض مشاريعه بجوائز أو منها من قد تم ترشيحها في للتباري في مهرجانات في بلجيكا وخارجها.
بفضل شدة انتباهه ومراعاته للعالم من حوله ، وضع بيير مهاراته بحماس في خدمة فيلم "كلنا معا".
الموقع الإلكتروني : bleu nuit studio
ماثيو بييرارت
رئيس التحرير
بعد الدراسة في قسم التحرير في معهد IAD ، بدأ ماثيو حياته المهنية كمحرر بعد الجائزة التي فاز بها عن عمله في نهاية الدراسة "إيرجون Ergon".
ثم طور خبرته من خلال المشاركة في تحرير العديد من البرامج التلفزيونية (Hep taxi هيب طاكسي ، Belle bleue الجميلة الزرقاء ، Expédition Amérique du Sud بعثة إلى أمريكا الجنوبية ، إلخ) والأفلام الوثائقية (الأرخبيل Archibel الماء المقدس Sacred Water ، مانكينسوينج ،Mannekenswing ).
أنتج ماثيو أيضًا ، في عام 2014 ، فيلمًا وثائقيًا بعنوان “ الجوجو الكبير le Grand jojo”. ومنذ عدة سنوات ، اهتم ماثيو بالمشاريع ذات التأثير الاجتماعي. " كلنا معا" جعله متحمسًا لما فيه من تنوع الأماكن والقصص التي توجّب عليه أن يركبها.
نيكولاس ديهاوت
استوديو أفتر تاتش Aftertouch
للتنشيط
تأسس في عام 2014 من قبل إروان كلوسيت، مصور فيديو ومدير الإعلانات، ونيكولاس ديهاوت، مخرج أفلام الرسوم المتحركة، أفتر تاتش Aftertouch هو استوديو حديث للإنتاج السمعي والبصري للرسوم المتحركة بمدينة لييج بمقدوره أن يقدم خدمة إنتاج كاملة بدءاً بالكتابة وانتهاءاً بما بعد الإنتاج للتلفزيون وللسينيما ولوسائل الإعلام الرقمية. بصفته مخرجًا وكمثل العديد من أبناء جيله في سن الثلاثين ، كان نيكولا بحاجة إلى إعطاء معنى لما يفعله.وهكذا نشط في مجال الإعلان لمدة 15 عامًا والآن، هو بحاجة إلى وضع مهاراته في خدمة أشياء مختلفة. يعتقد أن هذا الفصام المهني الذي يعيشه يتردد لدى الكثير من المهنيين مثله ، وهو جزء من التغيير الاجتماعي العميق. ولهذا فإنه يستضيف كل مشروع يسمح لها بنشر صدى قِيَمِه الاجتماعية والبيئية. وفيلم "كلنا معا" كان فرصة رائعة للقيام بكل هذا!
الموقع الإلكتروني : www.aftertouch.be